原创翻译:龙腾网 http://www.dreamgamesky.com 翻译:周天寰宇2 转载请注明出处

Online porn ‘produces the same amount of carbon emissions as all the households in France’

网络色情产生的碳排放量等同于法国所有居民排放



A new study brings a whole new meaning to the term ‘dirty movie’, as online porn has been found to be responsible for 100 million tons of carbon dioxide emissions a year.

一项新的研究为“色情电影”一词增添了全新的含义——网络色情每年要排放1亿吨二氧化碳。



The report warns that emissions will continue to grow along with our increased viewing of online content and suggests limitations are put in place, such as not autoplaying videos and not using the highest possible resolution.

该报告警告称随着我们在线内容观看量的增加,排放量将继续增长,并建议实施一些限制,比如不自动播放视频和尽可能不观看分辨率视频。